Carreño

Alcalde de Carreño

Blog del Alcalde de Carreño

NUESTRA WEB MUNICIPAL FINALISTA EN LOS PREMIOS NACIONALES T-INCLUYE

03/06/2009

Se trata de la II Convocatoria nacional del “Premio T-incluye 2009”, a las páginas web más inclusivas, con este premio se reconocen las mejores prácticas de utilización de contenidos no sexistas en la Web.

Los premios nacionales T-incluye 2009, son una actuación del proyecto e-Inclusión Colectivos, que están gestionados por la Fundación CTIC, cuentan con la financiación del Gobierno del Principado de Asturias, en el marco del programa e-Asturias, y con la colaboración del Instituyo Asturiano de la Mujer y la participación del Ayuntamiento de Gijón.A tal fin, se ha constituido un comité evaluador con personas expertas en el uso no sexista del lenguaje que se ha encargado de determinar cuáles, de entre las webs presentadas, representan buenas prácticas, en cuanto a la utilización del lenguaje. Este comité está integrado por las siguientes expertas: Montserrat Boix i Piqué, Periodista experta en Género y TIC, Beatriz Coto Rodríguez, del Gabinete  de la Consejería de Presidencia, Justicia e Igualdad del Gobierno del Principado de Asturias, en representación del Instituto Asturiano de la Mujer, Felisa Soria Caro, en representación del Ayuntamiento de Gijón, Esther Álvarez López, Docente del Máster de Género y Diversidad de la Universidad de Oviedo  y Yolanda Lorenzo Crespo, Técnica de Fundación CTIC experta en Género y TIC.Este grupo de expertas que ha actuado de jurado, se ha reunido el pasado miércoles 27 de mayo, en las instalaciones de Fundación CTIC, para elegir las 18 web nacionales más inclusivas (y 2 menciones especiales), esto es, que tratan de lograr una mayor visibilidad de las mujeres en Internet con la utilización de un lenguaje no sexista. Las 19 finalistas se seleccionaron entre un total de 101 candidaturas participantes. Las aspirantes, entre las que se encuentra la del concejo de Carreño, están divididas en cuatro categorías (Web Pública, Empresarial, Entidades sin Ánimo de Lucro y Personal). Las cuatro web ganadoras (una por categoría) se darán a conocer el próximo 17 de junio en Gijón coincidiendo con la entrega de premios que tendrá lugar en el Recinto Ferial Luis Adaro, de Gijón, en el marco del foro Internet Meeting Point.

Para seleccionar a estos finalistas, se atendió a criterios lingüísticos –generales y específicos asociados al uso de Internet-, iconográficos y otros de valor añadido (finalidad de la web), buscando, siempre que los portales candidatos tuvieran una presencia equilibrada de hombres y mujeres, así como la ruptura de estereotipos sexistas.

La web municipal de Carreño www.ayto-carreno.es es finalista junto con  el Servicio de Igualdad de la Diputación de Málaga, el Servicio de Información Juvenil del Ayto de Donostia, la web del  Instituto Asturiano Adolfo Posada IAAP  y la del Instituto Navarro de Igualdad.

 

Desde el Consistorio local no sólo apuesta activamente por la modernización tecnológica local con la reciente puesta en marcha de la OFICINA VIRTUAL ( cuya imagen podéis ver seguidamente), sino que en todo este proceso ha estado vigilante con el uso sesgado del lenguaje en razón del sexismo y el androcentrismo.

 

Imagen

Para hacer un uso no sexista del lenguaje no hay fórmulas concretas por ello, tomando como referencia el Manual de uso no sexista del lenguaje[1], elaborado en el año 2005 por Esther González Díaz, con el fin de familiarizar al personal de la administración del Ayuntamiento de Carreño con las estrategias no sexistas que posee la lengua española y sensibilizarlo con los cambios que demanda la sociedad actual, se han realizado las labores de coordinación del personal municipal en la carga de contenidos e imágenes, en el portal municipal, aportando una pre informatización del funcionamiento global corporativo y de homogeneización de la documentación en aras de una imagen corporativa no sexista, en definitiva, “ se trata de ir dándose cuenta de dónde están los sesgos de nuestro pensamiento y cómo se vuelcan a través del lenguaje y las imágenes en la web. Corregir el lenguaje administrativo con el uso de Genéricos Reales que sí nombran o hacen referencia al colectivo de mujeres y hombres, usar los dos géneros gramaticales como corresponde en cada caso, dobles formas: hay que usar los dos géneros sin temor a que esto sea una repetición, son dos realidades diferentes y como tales deben ser nombradas. Y en lo que respecta a las imágenes, eliminar imágenes sexistas e introducir otras que reflejen realidades igualitarias, se trata además de garantizar un número igualitario de personajes masculinos y femeninos en las fotografías o iconos, es por tanto, un esfuerzo por englobar  a todas las personas y en  esta apuesta ganamos todos y todas”.


[1] Manual de lenguaje no sexista ver: http://www.ayto-carreno.es/es/index.asp?MP=31&MS=187&MN=3

http://carreno.cuadernosciudadanos.net/Alcalde/2009/06/03/nuestra-web-municipal-finalista-en-los-p/
0 Comentarios - Enviar comentario

Comentarios:

    Aún no hay Comentarios para esta anotación...

Publicar un comentario

Puedes realizar comentarios utilizando tu nombre de usuario y contraseña. Si aún no tienes un nombre de usuario y contraseña, pincha aquí para registrarte en Cuadernos Ciudadanos.



Recuperar contraseña



 


authimage


(Fijar cookies para el nombre, email & url)

Valid XHTML 1.0
Valid CSS
Algunos derechos reservados
Derechos reservados